Problems with search engines (google)

Dear all,
I'm using GMapFP in more than one site, and I'm very happy with the component.
For example, I have it here:
bimbiinviaggio.altervista.org/en/mappa
Lately I've noticed that when I search a place listed in my site in google, the place is found, but the result forward me to a page without my site structure.
For example, if I search with google, I land here:
bimbiinviaggio.altervista.org/it/compone...e/130?tmpl=component
instead of landing here:
bimbiinviaggio.altervista.org/en/contatti?start=16
Have I configured something wrong? Does it depend on the component?
Thanks in advance for your help!

I dont!would it solve the problem?
Thanks..