erreur 500 : champ section inconnu dans catégories

Après installation, voici le problème que je rencontre lorsque je veux créer une catégorie dans GFmap :
500 - Une erreur s'est produite
JDatabaseMySQL::query: 1054 - Unknown column 'section' in 'where clause' SQL=SELECT id FROM sng_categories WHERE params LIKE 105 AND section = 'com_gmapfp_groupes'

Voici ce que renvoie le débogueur là où il y a l'erreur :

SELECT id
FROM sng_categories
WHERE params LIKE 105
AND section = 'com_gmapfp_groupes'

... or il n'y a pas de colonne "section" dans la table des catégories.
Quand je reviens sur la liste des catégories j'ai ma catégorie qui s'affiche bien malgré l'erreur.
Pas de problème pour créer un lieu mais quand je vais sur la page en frontend voici l'erreur 500 qui s'affiche :

500 - JDatabaseMySQL::query: 1064 - You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '' at line 3 SQL=SELECT * FROM sng_gmapfp_personnalisation WHERE id =

Je viens d'y passer la journée alors que je n'ai eu aucun problème sur un autre serveur. J'ai désintallé et reinstallé plusieur fois mais c'est tjs pareil.

Joomla 2.5, et la dernière version de Gmap.
Félicitation pour ce composant

Du nouveau ?
Merci